Englisch-Italienisch Übersetzung für citizen

cittadinoIl cittadino austriaco è anche cittadino portoghese. An Austrian citizen is a Portuguese citizen. In quale caso è utile per un cittadino? What use is that to a citizen? Dove posso rivolgermi quale cittadino? Where can I turn to as a citizen?
cittadinaPersonalmente, mi batto per unʼEuropa cittadina, unʼEuropa dei cittadini. I am fighting for a civic Europe - a Europe of citizens. Questa è la mia unica soddisfazione come deputata al Parlamento europeo e come cittadina europea. That is my only satisfaction as an MEP and as a European citizen. Come cittadina polacca anch’io dovrei avere voce in capitolo al riguardo. As a Polish citizen, I too should like to have my say on the matter.

civileSecondo me occorre dare sostegno ai cittadini, alla società civile e ai giornalisti. I believe we need to support citizens, civil society and journalists. La società civile i nostri concittadini la vuole e ne ha bisogno. Civil society – our fellow citizens – wants and needs this agency. Il programma è molto importante per i cittadini e per le organizzazioni della società civile. This programme is very important for citizens and civic society organisations.
residenteTuttavia, una cosa è la condizione amministrativa di residente e un'altra lo status politico di cittadino. However, the administrative status of the resident is not the same as the political status of the citizen.

Wörterbuch